domingo, julho 31, 2011

FÉRIAS, HOLIDAYS, VACANCES, VACACIONES

Nada melhor que anunciar que o blogue vai de férias com esta maravilhosa foto enviada pelo grande Miguel Dias ;)

Boas férias a todos!!!!



FILIP FILIPOVIC, MVP DO MUNDIAL


SHANGHAI 2011 - TORNEIO MASCULINO

MELHOR JOGADOR: FILIP FILIPOVIC (SÉRVIA)
MELHOR MARCADOR: COSMIN RADU (ROMÉNIA)
MELHOR GUARDAREDES: STEFANO TEMPESTI (ITÁLIA)


ALL STAR TEAM

STEFANO TEMPESTI (ITÁLIA)
COSMIN RADU (ROMÉNIA)
MIHO BOSKOVIC (CROÁCIA)
FILIP FILIPOVIC (SÉRVIA)
ALEX GIORGETTI (ITÁLIA)
NORBERT MADARAS (HUNGRIA)
ANDRIJA PRLAINOVIC (SÉRVIA)




VIDEO PROLONGAMENTO FINAL MASCULINA SHANGHAI 2011



sábado, julho 30, 2011

ITÁLIA!!!! CAMPEÃ DO MUNDO!!!


RESULTADO FINAL MASCULINA SHANGHAI 2011

SÉRVIA-ITÁLIA 7-8
(0-1, 2-0, 1-4, 3-1)(1-2, 0-0)

Sérvia: Soro, Avramovic, Gocic, Udovivic 1, Cuk 1, Pijetlovic 1, Nikic, Aleksic, Radjen, Filipovic 3, Prlainovic 1, Mitrovic.
Itália:Tempesti, Perez, Gitto, Figlioli 1, Giorgetti, Felugo 1, Figari, Gallo 1, Presciutti 2, Fiorentini, Aicardi 3, Deserti.

CLASSIFICAÇÃO FINAL

1.ITÁLIA
2.SÉRVIA
3.CROÁCIA
4.HUNGRIA
5.ESPANHA
6.USA
7.MONTENEGRO
8.ALEMANHA
9.AUSTRÁLIA
10.CANADÁ
11.JAPÃO
12.ROMÉNIA
13.KAZAKHSTAN
14.BRASIL
15.CHINA
16.ÁFRICA DO SUL

TOP SCORERS

COSMIN RADU 20 (ROMÉNIA)

FILIP FILIPOVIC 19 (SÉRVIA)
MIHO BOSKOVIC 15 (CROÁCIA)
NORBERT MADARAS 14 (HUNGRIA)
MORITZ OELER 14 (ALEMANHA)
PETER BIROS 14 (HUNGRIA)



CROÁCIA, DE BRONZE EM SHANGHAI 2011


RESULTADO JOGO MEDALHA DE BRONZE MASCULINO

HUNGRIA-CROÁCIA 11-12
(2-5, 2-3, 5-3, 2-1)

Hungria: Nagy, Gor-Nagy, Madaras 1, Denes Varga 3, Szivos, Hosnyanszky 1, Kiss 1, Z. Varga, Daniel Varga, Biros 3, Steinmetz 1, Harai 1, Szecsi.
Croácia: Pavic, Buric 1, Boskovic 4, Dobud 1, Jokovic 1, Muslim, Karac, Buslje 1, Sukno 1, Barac, Paskvalin, Obradovic, Buljubasic 3.



HUANHUAN MA, MELHOR JOGADORA DO MUNDIAL SHANGHAI 2011


SHANGHAI 2011 - TORNEIO FEMININO

MELHOR JOGADORA: HUANHUAN MA (CHINA)
MELHOR MARCADORA: BLANCA GIL (ESPANHA)
MELHOR GUARDAREDES: ELENA KOUVDOU (GRÉCIA)


ALL STAR TEAM

ELENA KOUVDOU (GRÉCIA)
YATING SUN (CHINA)
ROBERTA BIANCONI (ITÁLIA)
BLANCA GIL (ESPANHA)
HUANHUAN MA (CHINA)
EKATERINA PROKOFYEVA (RUSSIA)
ANTIGONI ROUMPESI (GRÉCIA)




sexta-feira, julho 29, 2011

VIDEO DA FINAL E 3º/4º LUGAR FEMININOS SHANGHAI - By El Cuervo



By El Cuervo

GRÉCIA, CAMPEÃO DO MUNDO EM FEMININOS!!


RESULTADO FINAL FEMININA SHANGHAI 2011

CHINA-GRÉCIA 8-9
(2-2; 0-2; 4-4; 2-1)

China: Yang, Teng 1, Liu 2, Sun Yujun 1, He 1, Sun Yating, Song, Chen, Wang Yi 2, Ma, Sun H., Zhang, Whang. Treinador. Janè
Grécia: Kovdou, Tsoukala, Melidoni 1, Psouni, Liosi 1, Avramidou, Asimaki 3, Roubesi 3, Gerolymou, Manolioudaki 1, Antonakou, Lara, Goula. Treinador. Morfesis.

RESULTADO JOGO PELA MEDALHA DE BRONZE

RUSSIA-ITÁLIA 8-7
(4-0, 2-1, 2-6, 0-0)

Russia: Kovtunovskaya, Fedotova, Prokofyeva 2, Konukh 2, Antonova, Ryzhova-Alenicheva 1, Lisunova, Soboleva, Tankeeva, Belyaeva 3, Ivanova, Gaufler, Karnaukh. Treinador. A. Kabanov
Itália: Gorlero, Abbate 1, Casanova 2, Pomeri, Savioli 1, Lapi, Colaiocco, Bianconi 2 (1 rig), Emmolo, Rambaldi Guidasci, Cotti, Frassinetti 1, Gigli. Treinador. F. Conti

CLASSIFICAÇÃO FINAL FEMININA

1.GRÉCIA
2.CHINA
3.RUSSIA
4.ITÁLIA
5.AUSTRÁLIA
6.USA
7.HOLANDA
8.CANADA
9.HUNGRIA
10.CUBA
11.ESPANHA
12.NOVA ZELÂNDIA
13.KAZAKHSTAN
14.BRASIL
15.UZBEQUISTAN
16.ÁFRICA DO SUL

TOP SCORERS

BLANCA GIL 25 (ESPANHA)
HUANHUAN MA 19 (CHINA)
EKATERINA PROFOKYEVA 18 (RUSSIA)
YI WANG 18 (CHINA)
ROBERTA BIANCONI 17 (ITÁLIA)
RITA KESZTHELYI 17 (HUNGRIA)



VIDEOS MEIAS FINAIS MASCULINAS SHANGHAI 2011 - By El Cuervo



By El Cuervo

quinta-feira, julho 28, 2011

ITÁLIA RENASCE E SERÁ O RIVAL DA SÉRVIA NA FINAL MASCULINA DE SHANGHAI


RESULTADO 2ª MEIA FINAL MASCULINA SHANGHAI 2011

CROÁCIA-ITÁLIA 8-9
(0-1, 1-2, 3-5, 4-1)

Croácia: Pavic, Buric 1, Boskovic 3, Dobud 1, Jokovic 1, Muslim, Karac, Buslje 1, Sukno 1, Barac, Paskvalin, Obradovic, Buljubasic.
Itália:Tempesti, Perez, Gitto, Figlioli, Giorgetti 3, Felugo 1, Figari 1, Gallo 2, Presciutti 1, Fiorentini 1, Aicardi, Deserti.

FINAL MASCULINA SHANGHAI 2011

SÉRVIA vs ITÁLIA




SÉRVIA VENCE HUNGRIA EM MEIA FINAL FANTÁSTICA


RESULTADO 1ª MEIA FINAL MASCULINA SHANGHAI

HUNGRIA-SÉRVIA 14-15 AP
(2-1, 7-5, 3-3, 1-1)(0-1, 1-1)

Hungria: Nagy, Gor-Nagy, Madaras 4, Denes Varga 1, Szivos 1, Hosnyanszky 1, Kiss 1, Z. Varga, Daniel Varga 2, Biros 1, Steinmetz 1, Harai 1, Szecsi.
Sérvia: Soro, Avramovic, Gocic 1, Udovicic 1, Cuk 1, Pijetlovic 1, Nikic 2, Aleksic 1, Radjen, Filipovic 3, Prlainovic 3, Mitrovic 2.



SHANGHAI 2011



quarta-feira, julho 27, 2011

VIDEOS MEIAS FINAIS FEMININAS EM SHANGHAI - By El Cuervo



By El Cuervo

GRÉCIA vs CHINA NA FINAL FEMENINA DE SHANGHAI 2011


RESULTADOS MEIAS FINAIS TORNEIO FEMININO

GRÉCIA-ITÁLIA 14-11
(3-2, 5-3, 3-3, 3-3)

Grécia: Kouvdou, Tsoukala, Melidoni, Psouni 1, Liosi 1, Avramidou, Asimaki 2, Roubesi 3, Gerolymou 3, Manolioudaki 1, Antonakou 3, Lara, Goula. Treinador. Morfesis
Itália: Gorlero, Abbate 2, Casanova, Pomeri, Savioli 1, Lapi 1, Colaiocco, Bianconi 3, Emmolo 1, Rambaldi 3, Cotti, Frassinetti, Gigli. Treinador. Conti

RUSSIA-CHINA 12-13
(3:4, 3:3, 3:2, 3:4)

Russia: Kovtunovskaya, Fedotova 3, Prokofyeva, Konukh 2, Antonova 1, Ryzhova-Alenicheva, Lisunova 2, Soboleva, Tankeeva 3, Belyaeva 1, Ivanova, Gaufler, Karnaukh.
China: Yang, Teng 2, Liu, Sun Yujun, He, Sun Yating 4, Song, Chen, Wang Yi 4, Ma 3, Sun Huizi, Zhang, Wang Ying.

FINAL

GRÉCIA-CHINA



TUDO CONTROLADO...



A PREPARAR...BCN2013



Clica na foto para ampliar

http://www.facebook.com/BCN2013?ref=ts&sk=app_190322544333196


JOGOS DO MUNDIAL EM DIRECTO

Para quem quiser ver os jogos do mundial em directo via net clicar aqui:

http://es.justin.tv/elcuervowp



Grande Cuervo

VIDEOS DOS QUARTOS DE FINAL MASCULINOS SHANGHAI - By El Cuervo




By El Cuervo

terça-feira, julho 26, 2011

HUNGRIA, SÉRVIA, CROÁCIA E ITÁLIA LUTAM PELAS MEDALHAS NO TORNEIO MASCULINO


RESULTADOS QUARTOS DE FINAL TORNEIO MASCULINO

ITÁLIA-ESPANHA 10-6
(2-1, 3-3, 3-1, 2-1)

Itália: Tempesti, Perez, Gitto, Figlioli 4, Giorgetti 1, Felugo 1, Figari, Gallo 1, Presciutti 2, Fiorentini, Aicardi 1, Deserti, Pastorino.
Espanha: Aguilar I., Garcia M. 1, Marsal 1, Fernandez 1, Molina, Minguell, Roca, Espanol 1, Valles 1, Perrone, Perez 1, Garcia X, Lopez.

CROÁCIA-MONTENEGRO 9-6
(2-2; 2-1; 4-0; 1-3)

Croácia: Pavic, Buric, Boskovic, Dobud, Jokovic 4, Muslim 1, Karac, Buslje, Sukno 1, Barac, Paskvalin, Obradovic 2, Buljubasic 1.
Montenegro: Sefik, Brguljan Dra., Radovic 2, Danilovic 1, Vukcevic, Ticic 1, Klikovac, Janovic N., Ivovic, Brguljan Dar., Petrovic 1, Jokic 1, Scepanovic.

HUNGRIA-USA 9-8
(1-3; 3-2; 3-2; 2-1)

Hungria: Nagy, Gor-Nagy, Madaras 2, Varga Den. 2, Szivos, Hosnyanszky 1, Kiss 1, Varga Z., Varga Dan. 2, Biros 1, Steinmetz A., Harai, Szecsi.
USA: Moses, Varellas 3, Hudnut, Powers, Wright, Alexander, Beaubien, Azevedo 1, Bailey 3, Hutten 1, Smith, Buckner, Stevens.

SÉRVIA-ALEMANHA 9-4
(2-0; 0-1; 4-3; 3-0)

Sérvia: Soro, Avramovic, Gocic, Udovicic V. 2, Cuk, Pijetlovic D. 3, Nikic, Aleksic, Radjen, Filipovic 4, Prlainovic 2, Mitrovic, Pijetlovic G.
Alemanha: Kong, Naroska, Schroedter, Real 1, Stamm M., Politze 1, Bukowski 1, Schueler 1, Kreuzmann, Oeler, Schlotterbeck, Eidner, Tchigir.

MEIAS FINAIS

HUNGRIA vs SÉRVIA
CROÁCIA vs ITÁLIA




PAREDES VENCE IV TORNEIO INTERNACIONAL WATERPOLO-PRAIA SANXENXO


Paredes y Han cantado Bingo se llevan el IV Torneo Internacional de Waterpolo-Praia Sanxenxo

Dos clásicos del Torneo Internacional de Waterpolo-Praia Sanxenxo fueron los vencedores de la cuarta edición del torneo veraniego más popular del waterpolo nacional.
Los portugueses del Paredes-Rota dos Mantequilla y las madrileñas del Han cantado Bingo, ambos participantes en las 4 ediciones, se llevaron este año el trofeo de campeones de categoría masculina y femenina respectivamente.
Esta cuarta edición fue no fue la más numerosa en cuanto a participantes, pero sí la mejor en cuanto a organización y ambiente festivo.
Los más de 300 participantes de los 30 equipos que disputaron el torneo disfrutaron de un buen fin de semana caluroso, algunos ya desde el miércoles y otros hasta el lunes, alargando sus días en Sanxenxo. Un año más la temperatura del agua estuvo por debajo de lo normal, pero a pesar de la dificultada para meterse en el agua los jugadores y jugadoras no dejaron de jugar los 42 partidos de waterpolo que se celebraron en los 2 campos de juego instalados a escasos metros de la orilla.
El buen ambiente de amistad y cordialidad entre los participantes tuvo su momento cumbre en sábado por la noche durante la cena de confraternidad que los organizadores brindaron a los jugadores y que posteriormente se alargó hasta altas horas de la madrugada en los locales de fiesta del puerto de Sanxenxo.
En cuanto a los resultados deportivos, el torneo se disputó en formato tipo mundial, con una primera fase de grupos en la jornada del sábado, y las eliminatorias el domingo, en el cuadro masculino con 8 equipos jugando los cuartos de final y en el femenino 4 equipos las semifinales.
En el torneo masculino pasaron como primeros de grupo: L de lelo-Pontevedra Juvenil, Esparta Alcorcón, A.C. Almássera, Steaua está fría-3cwp, Paredes-Rota dos Mantequillla, Gondomar Cultural, EM El Olivar y CN Povoense. Llegaron a jugar por el 3º-4º puesto Esparta Alcorcón- CN Povoense, con victoria 5-3 para los madrileños que se llevaron el trofeo del 3er clasificado.
La final volvió a ser muy emocionante disputándose entre Steaua está fría-3cwp y Paredes-Rota dos Mantequillla, con victoria para los portugueses (4-5) que repitieron final por segundo año consecutivo y llevándose por primera vez el trofeo de campeones del Torneo Internacional de Waterpolo-Praia Sanxenxo.
Hay que felicitar al Paredes que participó en las 4 ediciones consiguiendo el tercer puesto en 2008, segundo en 2010 y primero en 2011.
En el torneo femenino pasaron a semifinales los dos primeros de cada grupo: Gondomar Cultural, ALP Warriors, DrinkTeam Coruña y Han cantado Bingo!. Las coruñesas del DrinkTeam consiguieron el trofeo al tercer clasificado tras vencer a las portuguesas del Gondomar Cultural.
La final femenina también estuvo muy igualada, con una apretada victoria por 3-4 del combinado madrileño Han cantado bingo! sobre el combinado de jugadoras del Almássera-Leioa-Piolín: ALP Warriors.
También hay que felicitar a las madrileñas del Han cantado bingo! que en sus 4 participaciones en el torneo jugaron las 4 finales, llevándose 3 veces el trofeo de campeonas.
La entrega de trofeos de esta cuarta edición se celebró como novedad en la Rosa de los vientos del paseo de Silgar, donde numeroso público pudo presenciar cómo eran entregados los trofeos a los 3 primeros clasificados de los torneos masculino y femenino a cargo de Carmen Graña (directiva del Club Waterpolo Galaico Pontevedra), Isabel González, concejala de Cultura y Deportes y Begoña Estévez, diputada provincial de Pontevedra.
Desde la organización del torneo queremos agradecer a los participantes que han asistido a este torneo de waterpolo-playa que hacen que cada año siga creciendo, a los jugadores y familiares del Club Waterpolo Galaico Pontevedra, ya que sin su trabajo durante toda una semana el torneo no sería posible y a los colaboradores que hacen que el Torneo Internacional de Waterpolo-Praia Sanxenxo pueda celebrarse: Deputación de Pontevedra, Concello de Sanxenxo, Turbo, Cocacola, Cabreiroá, Alfer Metal, Diario de Pontevedra, Estrella Galicia, Capri pastelería, Calco copistería, Paris Dakart, Maremagnum y Fortuny.

Ya podéis reservar en vuestra agenda la fecha para la 5ª edición del torneo: 21 y 22 de julio de 2012. OS ESPERAMOS!




segunda-feira, julho 25, 2011

ITÁLIA, RUSSIA, GRÉCIA E CHINA NAS MEIAS FINAIS DO TORNEIO FEMININO - SHANGHAI 2011


RESULTADOS QUARTOS DE FINAL TORNEIO FEMININO

ITALIA-AUSTRALIA 14-12 AGP
(0-1, 4-0, 4-6, 0-1)(0-1; 1-0)(5-3)

Itália: Gorlero, Abbate, Casanova, Pomeri 1, Savioli 2, Lapi, Colaiocco, Bianconi 3, Emmolo 2, Rambaldi, Cotti, Frassinetti 1, Gigli.
Austrália: McCormack, Beadsworth 2, Smith, R. Rippon 2, Moran, Knox 1, Webster 1, Gynther, Ralph 2, Lincoln Smith, M. Rippon, Zagame 1, Brown.

USA-RUSSIA 7-9
(2-0; 3-2; 1-5; 1-2)

Usa: Armstrong, Petri, Seidemann 2, Villa 1, Wenger 2, Steffens M., Mathewson, Steffens J., Windes, Rulon 1, Dries 1, Craig, Anae.
Russia: Kovtunovskaya, Fedotova 2, Prokofyeva 5, Konukh, Antonova, Ryzhova-Alenicheva, Lisunova 2, Soboleva, Tankeeva, Belyaeva, Ivanova, Gaufler, Karnaukh.

GRÉCIA-HOLANDA 12-10
(3-4; 5-1; 2-3; 2-2)

Grécia: Kovdou, Tsoukala 2, Melidoni, Psouni, Liosi 1, Avramidou 1, Asimaki, Roubesi 3, Gerolymou 2, Manolioudaki 1, Antonakou 2, Lara, Goula.
Holanda: van der Mejiden, Smit 1, Cabout F. 2, Hakhverdian 1, van der Sloot, Stomphorst, van Belkum 2, Remers 2, Cabout J., Vermeer 1, Klaassen, Koot, Heinis.

CANADA-CHINA 7-9
(2:3, 2:2, 3:3, 0:1)

Canada: Riddell, Alogbo, Monton, Csikos 3, Bekhazi 2, Genoway, Valin, Perreault 2, Eggens, Robinson, Campbell, Radu, Janssens.
China: Yang, Teng, Liu 2, Sun Yujun 2, He, Sun Yating 3, Song, Chen, Wang Yi 1, Ma 1, Sun Huizi, Zhang, Wang Ying.

MEIAS FINAIS

GRÉCIA vs ITÁLIA
RUSSIA vs CHINA




JOGOS DOS OITAVOS DE FINAL MASCULINOS SHANGHAI - By El Cuervo



By El Cuervo

MONTENEGRO, ESPANHA, USA E ALEMANHA TAMBÉM EM QUARTOS DE FINAL DO TORNEIO MASCULINO EM SHANGHAI


RESULTADOS OITAVOS DE FINAL TORNEIO MASCULINO

MONTENEGRO-ROMÉNIA 8-4
(2-1; 1-2; 3-0; 2-1)

Montenegro: Sefik, Brguljan Dra., Radovic, Danilovic 1, Vukcevic, Ticic, Klikovac, Janovic N. 1, Ivovic 1, Brguljan Dar. 2, Petrovic 1, Jokic 2, Scepanovic.
Roménia: Stoenescu, Radu 2, Negrean, Iaconu, Iosep, Busila 1, Chioveanu, Matei Guiman, Goanta, Georgescu, Ghiban 1, Kadar, Dragusin.

ESPANHA-AUSTRÁLIA 9-8
(2-1; 3-1; 3-4; 1-2)

Espanha: Aguilar I., Garcia M., Marsal, Fernandez, Molina, Minguell 2, Roca, Espanol, Valles, Perrone 3, Perez 1, Garcia X. 3, Lopez.
Austrália: Dennerley, Campbell 1, Cleland, Baird, Maitland, Martin 1, Roach 2, McGregor, Younger 2, Woods, Howden 2, Miller, Quinliven.

CANADA-USA 4-17
(2:5, 0:6, 2:4, 0:2)

Canada: Randall, Kudaba, Touni 1, Costantin Bicari 1, Boyd, Robinson, Conway, Graham, Diggle 2, Dakic, Vikalo, McElroy, Aleksic.
Usa: Moses, Varellas 1, Hudnut 1, Powers 3, Wright 1, Alexander 1, Beaubien, Azevedo 1, Bailey 3, Hutten 3, Smith 3, Buckner, Stevens.

JAPÃO-ALEMANHA 6-8
(3:3, 0:1, 2:3, 1:1)

Japão: Tanamura, Aoyagi, Takei 1, Hazui, Shiga, Yanase, Shimizu Y. 3, Naganuma, Wakamatsu, Shiota 1, Okawa, Nagata 1, Shimizu N.
Alemanha: Tchigir, Naroska, Schroedter, Real 2, Stamm M. 3, Politze 1, Bukowski, Schueler, Kreuzmann 1, Oeler 1, Schlotterbeck , Eidner, Kong.

QUARTOS DE FINAL

HUNGRIA vs USA
SÉRVIA vs ALEMANHA
CROÁCIA vs MONTENEGRO
ITÁLIA vs ESPANHA




sábado, julho 23, 2011

HOLANDA, AUSTRÁLIA, RUSSIA E CHINA PASSAM A QUARTOS DE FINAL NO TORNEIO FEMININO


RESULTADOS OITAVOS DE FINAL TORNEIO FEMININO

HOLANDA-NOVA ZELÂNDIA 14-6
(6-2; 2-0; 3-3; 3-1)

Holanda: van der Mejiden, Smit 1, Cabout F. 3, Hakhverdian 1, van der Sloot, Stomphorst 2, van Belkum 3, Remers, Cabout J. 1, Vermeer 2, Klaassen 1, Koot, Heinis. Treinador. Maugeri.
Nova Zelândia: Harache, Cox, Mason 2, Lewis 1, Logan 1, Boyd, Smallfield, Sieprath 2, Theelen, Bowry, Hudson, Myles, Millar. Treinador. Eelco.

HUNGRIA-AUSTRÁLIA 9-10
(2-3; 2-2; 1-3; 4-2)

Hungria: Kaso, Czigany, Antal, Illes, Szucs 2, Takacs, Dravucz 2, Keszthelyi 2, Toth, Bujka 2, Poszkoli 1, Menczinger, Gangl. Treinador. Meresz.
Austrália: McCormack, Beadsworth 2, Smith, Rippon R., Moran, Knox, Webster 4, Gynther 1, Ralph 1, Lincoln-Smith, Rippon M., Zagame 1, Brown. Treinador. McFadden.

RUSSIA-CUBA 26-4
(5:1, 8:0, 6:1, 7:2)

Russia: Kovtunivskaya, Fedotova 1, Profokyeva 4, Konukh 2, Antonova 2, Ryzhova-Alenicheva 3, Lisunova 5, Soboleva 4, Tankeeva 1, Belayeva 1, Ivanova 3, Gaufler, Karnaukh.
Cuba: Zunzunegui, Escalona, Bravo, Hernandez 2, Gutierrez, Bernal, Lopez, Oms, Morales 1, Pujol, Santana 1, Truffin, Ramos.

ESPANHA-CHINA 6-15
(2:7, 1:2, 2:3, 1:3)

Espanha: Copado, Gil 3, Espar 1, Lloret, Ortiz 1, Chillida, Miranda, Pena, Blas 1, Meseguer, Garcia, Bach, Ester.
China: Yang, Teng 1, Liu, Sun Yujun 3, He, Sun Yating 3, Song, Chen 1, Wang Yi 1, Ma 5, Sun Huizi 1, Zhang, Wang Ying.

QUARTOS DE FINAL
USA vs RUSSIA
CANADÁ vs CHINA
GRÉCIA vs HOLANDA
ITÁLIA vs AUSTRÁLIA




TOP SCORERS EM SHANGHAI - FASE DE GRUPOS


TOP SCORERS TORNEIO MASCULINO SHANGHAI 2011
MORITZ BENEDIKT OELER (ALEMANHA) 9
PETER BIROS (HUNGRIA) 7
MIHO BOSKOVIC (CROÁCIA) 6
NIKSA DOBUD (CROÁCIA) 6
KEVIN GRAHAM (CANADÁ) 6
DUSKO PIJETLOVIC (SÉRVIA) 6
EVGENIY ZHILYAYEV (KAZAKHSTAN) 5
VANJA UDOVICIC (SÉRVIA) 5
MARC MINGUELL (ESPANHA) 5
WILLIAM MILLER (AUSTRÁLIA) 5
RICHARD CAMPBELL (AUSTRÁLIA) 5
YUSUKE SHIMIZU (JAPÃO) 5
PAUL SCHUELER (ALEMANHA) 5


TOP SCORERS TORNEIO FEMININO SHANGHAI 2011
HUANHUAN MA (CHINA) 10
YI WANG (CHINA) 10
BLANCA GIL (ESPANHA) 10
RITA KESZTHELYI (HUNGRIA) 9
ROBERTA BIANCONI (ITÁLIA) 9
KIRSTEN HUDSON (NOVA ZELÂNDIA) 8
ROWENA WEBSTER (AUSTRÁLIA) 8
JOELLE BEKHAZI (CANADÁ) 8
LAUTEN WENGER (USA) 8



VIDEOS DA 3ª JORNADA DO TORNEIO MASCULINO EM SHANGHAI - By El Cuervo




By El Cuervo

TORNEIO MASCULINO SHANGHAI - HUNGRIA, SÉRVIA, CROÁCIA E ITÁLIA PASSAM A QUARTOS DE FINAL


RESULTADOS 3ª JORNADA TORNEIO MASCULINO

GRUPO A
HUNGRIA-ESPANHA 12-11
KAZAKHSTAN-MONTENEGRO 5-16


CLASSIFICAÇÃO FINAL GRUPO A: HUNGRIA 6, MONTENEGRO 4, ESPANHA 2, KAZAKHSTAN 0.

GRUPO B
SÉRVIA-AUSTRÁLIA 12-9
ROMÉNIA-CHINA 14-10


CLASSIFICAÇÃO FINAL GRUPO B: SÉRVIA 6, AUSTRÁLIA 4, ROMÉNIA 2, CHINA 0.

GRUPO C
JAPÃO-CROÁCIA 7-18
BRASIL-CANADÁ 9-13


CLASSIFICAÇÃO FINAL GRUPO C: CROÁCIA 6, CANADÁ 4, JAPÃO 2, BRASIL 0.

GRUPO D
ITÁLIA-ALEMANHA 7-6
USA-ÁFRICA DO SUL 20-3


CLASSIFICAÇÃO FINAL GRUPO D: ITÁLIA 6, ALEMANHA 4, USA 2, ÁFRICA DO SUL 0.

DIRECTAMENTE QUARTOS DE FINAL
HUNGRIA, SÉRVIA, CROÁCIA E ITÁLIA

OITAVOS DE FINAL
MONTENEGRO vs ROMÉNIA
ESPANHA vs AUSTRÁLIA
CANADÁ vs USA
JAPÃO vs ALEMANHA




sexta-feira, julho 22, 2011

VIDEOS DA 3ª JORNADA DO TORNEIO FEMININO EM SHANGHAI - By El Cuervo





By El Cuervo

SHANGHAI - USA, CANADA, GRÉCIA E ITÁLIA NOS QUARTOS DE FINAL DO TORNEIO FEMININO


RESULTADOS 2ª e 3ª JORNADAS TORNEIO FEMININO

GRUPO A
HUNGRIA-USA 7-16
HOLANDA-KAZAKHSTAN 13-3
HOLANDA-HUNGRIA 9-9
KAZAKHSTAN-USA 4-14


CLASSIFICAÇÃO FINAL GRUPO A: USA 5, HOLANDA 4, HUNGRIA 3, KAZAKHSTAN 0.

GRUPO B
UZBEKISTAN-CANADA 6-22
AUSTRÁLIA-NOVA ZELÂNDIA 12-4
AUSTRÁLIA-UZBEKISTAN 27-2
NOVA ZELÂNDIA-CANADA 4-11


CLASSIFICAÇÃO FINAL GRUPO B: CANADA 6, AUSTRÁLIA 4, NOVA ZELÂNDIA 2, UZBEKISTAN 0.

GRUPO C
BRASIL-GRÉCIA 8-11
ESPANHA-RUSSIA 8-18
BRASIL-ESPANHA 4-12
GRÉCIA-RUSSIA 6-5


CLASSIFICAÇÃO FINAL GRUPO C: GREECE 6, RUSSIA 4, ESPANHA 2, BRASIL 0.

GRUPO D
ITÁLIA-ÁFRICA DO SUL 18-2
CHINA-CUBA 19-6
ÁFRICA DO SUL-CUBA 9-9
CHINA-ITÁLIA 9-10


CLASSIFICAÇÃO FINAL GRUPO D: ITÁLIA 6, CHINA 4, CUBA 1, ÁFRICA DO SUL 1.

DIRECTAMENTE QUARTOS DE FINAL:
USA, CANADA, GRÉCIA e ITÁLIA

OITAVOS DE FINAL:
HOLANDA vs NOVA ZELÂNDIA
HUNGRIA vs AUSTRÁLIA
RUSSIA vs CUBA
ESPANHA vs CHINA




quinta-feira, julho 21, 2011

SHANGHAI - 2ª JORNADA TORNEIO MASCULINO


RESULTADOS 2ª JORNADA TORNEIO MASCULINO

GRUPO A
HUNGRIA-KAZAKHSTAN 16-5
ESPANHA-MONTENEGRO 7-9


CLASSIFICAÇÃO GRUPO A: HUNGRIA 4, MONTENEGRO 2, ESPANHA 2, KAZAKHSTAN 0.

GRUPO B
SÉRVIA-ROMÉNIA 12-5
AUSTRÁLIA-CHINA 12-7


CLASSIFICAÇÃO GRUPO B: SÉRVIA 4, AUSTRÁLIA 4, ROMÉNIA 0, CHINA 0.

GRUPO C
CANADA-CROÁCIA 4-11
BRASIL-JAPÃO 11-13


CLASSIFICAÇÃO GRUPO C: CROÁCIA 4, CANADA 2, JAPÃO 2, BRASIL 0.

GRUPO D
USA-ITÁLIA 5-8
ÁFRICA DO SUL-ALEMANHA 8-16


CLASSIFICAÇÃO GRUPO D: ITÁLIA 4, ALEMANHA 4, USA 0, ÁFRICA DO SUL 0.



terça-feira, julho 19, 2011

segunda-feira, julho 18, 2011

VIDEOS DA JORNADA MASCULINA EM SHANGHAI - By EL CUERVO





By El Cuervo

SHANGHAI 2011 - HUNGRIA BATE MONTENEGRO E ALEMANHA VENCE USA EM MASCULINOS


RESULTADOS 1ª JORNADA TORNEIO MASCULINO

GRUPO A
HUNGRIA-MONTENEGRO 11-10
(2-3; 3-2; 2-4; 4-1)

Hungria: Nagy, Gor-Nagy 1, Madaras 1, Varga Den. 1, Szivos, Hosnyanszky 1, Kiss 1, Varga Z., Varga Dan. 1, Biros 4, Steinmetz A. 1, Harai, Szecsi. Treinador. Kemeny.
Montenegro: Sefik, Brguljan Dra. 1, Radovic 1, Danilovic 1, Vukcevic 1, Ticic, Klikovac, Janovic N. 2, Ivovic 2, Brguljan Dar., Petrovic, Jokic, Scepanovic. Treinador. Porobic.

KAZAKHSTAN-ESPANHA 5-18
(1-3; 0-4; 2-5; 2-6)

Kazakhstan: Shvedov, Gubarev, Shakenov, Pilipenko, Panfili, Fenochko, Axenov 1, Ukumanov, Zhilyayev 3, Ruday 1, Manafov, Kokorin, Demchenko. Treinador. Drozdov.
Espanha: Aguilar I., Garcia M. 1, Marsal 1, Fernandez 1, Molina 3, Minguell 3, Roca, Espanol, Valles 1, Perrone 3, Perez 3, Garcia X. 2, Lopez. Treinador. Aguilar R.

GRUPO B
ROMENIA-AUSTRALIA 8-9
(2-1; 2-1; 3-3; 1-4)

Romenia: Stoenescu, Radu 2, Negrean 2, Iaconu, Iosep 1, Busila, Chioveanu, Matei Guiman, Goanta, Georgescu 2, Ghiban, Kadar 1, Dragusin. Treinador. Kovacs.
Australia: Dennerley, Campbell 2, Cleland, Baird, Maitland, Martin, Roach 2, McGregor, Younger 1, Woods, Howden 1, Miller 3, Quinliven. Treinador. Fox.

SÉRVIA-CHINA 17-5
(5-1; 3-0; 2-2; 7-2)

Sérvia: Soro, Avramovic 1, Gocic, Udovicic V. 2, Cuk 3, Pijetlovic D. 2, Nikic, Aleksic 2, Radjen, Filipovic 4, Prlainovic 2, Mitrovic 1, Pijetlovic G. Treinador. Udovicic D.
China: Ge, Tan, Liang 1, Yu, Guo 1, Pan 1, Li B., Wang, Xie 1, Li L., Zhang 1, Dong, Wu.

GRUPO C
BRASIL-CROÁCIA 5-14
(0-5; 1-3; 3-4; 1-2)

Brasil: Chagas, Vieira, Miranda 1, Gomes, Franco 1, Guimaraes, Crivella 2, Silva, Rocha, Coelho, Correa 1, Antonelli. Treinador. Sablic.
Croácia: Pavic, Buric, Boskovic 4, Dobud 2, Jokovic, Muslim 1, Karac, Buslje 1, Sukno 2, Barac, Paskvalin 3, Obradovic 1, Buljubasic. Treinador. Rudic.

JAPÃO-CANADA 5-11
(1-3; 2-2; 0-3; 2-3)

Japão: Tanamura, Aoyagi 1, Takei 1, Hazui, Shiga 1, Yanase 1, Shimizu Y. 1, Naganuma, Wakamatsu, Shiota, Okawa, Nagata, Shimizu N. Treinador. Takagi.
Canada: Randall, Kudaba, Touni, Costantin Bicari, Boyd 2, Robinson 1, Conway, Graham 5, Diggle 3, Dakic, Vikalo, McElroy, Aleksic. Treinador. Jovanovic.

GRUPO D
USA-ALEMANHA 7-9
(0-4; 2-2; 4-1; 1-2)

Usa: Moses, Varellas 1, Hudnut 1, Powers, Wright 1, Alexander, Beaubien 1, Azevedo 2, Bailey, Hutten 1, Smith, Buckner, Stevens. Treinador. Schroeder.
Alemanha: Tchigir, Naroska, Schroedter, Real, Stamm M., Politze 1, Bukowski, Schueler 2, Kreuzmann 2, Oeler 3, Schlotterbeck 1, Eidner, Kong. Treinador. Stamm H.

ITÁLIA-ÁFRICA DO SUL 17-1
(5-0, 3-0, 5-0, 4-1)

Itália: Tempesti, Perez 2, Gitto, Figlioli 1, Giorgetti 3, Felugo, Figari 1, Gallo 2, Presciutti 2, Fiorentini 1, Aicardi 1, Deserti 4, Pastorino. Treinador. Campagna.
África do Sul: Belcher, Mc Carthy, Wingate Pearse, Bohata, Manson, Jason Kyte 1, Gavin Kyte, Bell, Samuel, Stewart, Kajee, Molyneuz, Kemp. Treinador. Rowe.



NOTÍCIAS - VITÓRIA SC


Juvenis em 3º lugar no Campeonato Nacional

Depois de se terem classificado em terceiro lugar no Campeonato Regional com os mesmos pontos que o primeiro, os jovens Vitorianos disputaram a Fase Final do Campeonato Nacional em Portimão, com o objectivo de alcançar a melhor classificação possível que passava por ficar nos três primeiros lugares. Objectivo que foi alcançado pois classificaram-se na terceira posição, em igualdade pontual com o segundo classificado.
O Vitória realizou este campeonato de trás para a frente. Iniciou a Fase Final na Sexta-feira contra o Salgueiros, tendo perdido a partida por 8-6, culpa de alguma intranquilidade.
No Sábado, enfrentaram a equipa da casa, o Portinado, que foi a melhor equipa da Fase Final e campeã nacional, tendo perdido por 19-4.
Já no segundo encontro do dia, o Vitória recompôs-se e começou a praticar o seu estilo de jogo, tendo vencido o encontro contra o Sporting por 8-3, onde se notou a verdadeira qualidade da equipa.
No Domingo, começou o dia por defrontar o Fluvial, o Campeão Regional, e venceu por 8-7, num jogo em que o Vitória teve que recuperar de uma desvantagem de 6-1 no primeiro período.
O último jogo da Fase Final foi disputado frente ao Aminata de Évora, tendo a equipa vitoriana vencido o encontro por 15-6, naquele que foi o encontro mais acessível para a turma Vitoriana.
Com o final dos jogos, os jovens Vitorianos estão todos de parabéns pelos resultados obtidos, que brilhantemente dignificaram as cores do Clube de uma forma tão meritória. Com esta classificação no Campeonato Nacional os Juvenis terminaram a época desportiva da Secção com “a cereja no topo do bolo”.

Infantis no IX Torneio Internacional de S. Pedro

Os infantis participaram no IX Torneio de S. Pedro que se realizou na Póvoa de Varzim, tendo começado já a preparar a próxima época.
Com um plantel composto por atletas que vão transitar do escalão de Cadetes para os Infantis, os jovens Vitorianos começaram por defrontar a equipa da casa o Povoense e perderam por apenas um golo.
No dia seguinte venceram o Gespaços, tendo terminado o Torneio em 3º lugar.
A Secção não pode deixar de felicitar o clube organizador, o Clube Naval Povoense, por mais uma boa organização e a todos os clubes participantes pelo desportivismo e excelente convívio que imperou no decorrer de todo o torneio.

Local: Piscinas da Póvoa de Varzim
Vitória S.C.: Jaime Pinto; Luis Dias; Pedro Silva; João Rodrigues; Pedro Sarmento; Rúben Sampaio; Miguel Natal; Pedro Rodrigues; Francisco Ferreira; Alexandre Serra; Miguel Castro; Nuno Fernandes; Hugo Abreu.
Treinador: João Neves
Delegado: António Fernandes



domingo, julho 17, 2011

ARRANCA O PÓLO AQUÁTICO EM SHANGHAI - HOLANDA E USA EMPATAM EM FEMININOS


RESULTADOS 1ª JORNADA - TORNEIO FEMININO

GRUPO A
HOLANDA-USA 7-7
(1-1, 2-2, 3-2, 1-2)

Holanda: Ilse VAN DER MEIJDEN, Yasemin SMIT (1), Frederike CABOUT (1), Biurakn HAKHVERDIAN, Catharina VAN DER SLOOT, Nomi STOMPHORST, Iefke VAN BELKUM (1), Robbin REMERS, Jantien CABOUT (1), Nienke VERMEER (3), Lieke KLAASSEN, Simone KOOT, Anne HEINIS. Treinado: Mauro MAUGERI.
USA: Elizabeth ARMSTRONG, Heather PETRI, Melissa SEIDEMANN (1), Brenda VILLA (1), Lauren WENGER (3), Margaret STEFFENS, Courtney MATHEWSON, Jessica STEFFENS, Elsie WINDES, Kelly RULON, Annika DRIES (1), Kameryn CRAIG (1), Tumuaialii ANAE. Treinador: Adam KRIKORIAN.

KAZAKHSTAN-HUNGRIA 6-21
(3-5, 0-6, 3-6, 0-4)

Kazakhstan: Galina RYTOVA, Lyudmila CHEGODAYEVA, Aizhan AKILBAYEVA, Anna TUROVA, Kamila ZAKIROVA (1), Kamila MARINA, Natalya ALEXANDROVA, Darya VASSILYEVA (2), Agata TNASHEVA, Marina GRITSENKO (2), Yelena CHEBOTOVA (1), Assem MUSSAROVA, Yelena STARODUBTSEVA. Treinador: Ryan CASTLE.
Hungria: Orsolya KASO, Dora CZIGANY (1), Dora ANTAL (3), Anna ILLES, Gabriella SZUCS, (1) Orsolya TAKACS (2), Rita DRAVUCZ (3), Rita KESZTHELYI (5), Ildiko TOTH, Barbara BUJKA (3), Rita KOSZPOLI (2), Kata MENCZINGER, Edina GANGL. Treinador: Andreas MERESZ

GRUPO B
AUSTRALIA-CANADA 7-10
(0-2, 2-3, 2-3, 3-2)

Australia: Alicia McCORMACK, Gemma BEADSWORTH (1), Sophie SMITH, Rebecca RIPPON, Jane MORAN, Bronwen KNOX (1), Rowena WEBSTER (2), Kate GYNTHER (1), Glencora RALPH (1), Holly LINCOLN-SMITH, Melissa RIPPON (1), Nicola ZAGAME, Victoria BROWN. Treinador: Greg McFADDEN.
Canada: Rachel RIDDELL, Krystina ALOGBO, Katrina MONTON, Emily CSIKOS (2), Joelle BEKHAZI (2), Whitney GENOWAY, Stephanie VALIN, Dominique PERREAULT (2), Monika EGGENS (2) Christine ROBINSON (2), Tara CAMPBELL, Marina RADU, Marissa JANSSENS. Treinador: Pat OATEN.

NOVA ZELANDIA-UZBEQUISTAN 19-6
(4-2, 4-1, 6-1, 4-2)

Nova Zelandia: Carina HARACHE, Emily COX (2), Kelly MASON (1), Danielle LEWIS (1), Amy LOGAN, Alexandra BOYD (1), Ashley SMALLFIELD (1), Lauren SIEPRATH (3), Johanna THEELEN (1), Casie BOWRY (2), Kirsten HUDSON (6), Alexandra MYLES (1), Brooke MILLAR. Treinador: Eelco URI.
Uzbekistan: Elena DUKHANOVA, Daiana DADABAEVA (1) Aleksandra SARANCHA, Eseniya PIFTOR, Evgeniya IVANOVA, Liliya UMAROVA, Natalya PLYUSOVA (1), Anna SHEGLOVA (1), Ramilya HALIKOVA (3), Ekaterina MOROZOVA, Anastasiya OSIPENKO, Anna PLYUSOVA, Guzelya HAMITOVA. Treinador: Akbar SADIKOV.

GRUPO C
BRASIL-RUSSIA 4-15
(1-6, 1-2, 2-2, 0-5)

Brasil: Tess OLIVEIRA, Cecilia CANETTI, Marina ZABLITH (1), Marina CANETTI (1), Marella COUTINHO, Izabella CHIAPPINI, Cristina BEER (1), Luiza CARVALHO (1), Fernanda LISSONI, Gabriela GOZANI, Maria Barbara AMARO, Gabriela DIAS, Manuela CANETTI. treinador: Roberto CHIAPPINI.
Russia: Maria KOVTUNOVSKAYA, Nadezhda FEDOTOVA, Ekaterina PROKOFYEVA (2), Sofia KONUKH (3), Alexandra ANTONOVA (1), Natalia RYZHOVA-ALENICHEVA (1), Ekaterina LISUNOVA, Evgenia SOBOLEVA (3), Ekaterina TANKEEVA, Olga BELYAEVA (4), Evgenia IVANOVA (1), Yulia GAUFLER, Anna KANAUKH. Treinador: Alexander KABANOV.

GRÉCIA-ESPANHA 10-9
(2-3, 3-1, 3-2, 2-3)

Grécia: Eleni KOUVDOU, Christina TSOUKALA (1), Antiopi MELIDONI, Ilektra Maria PSOUNI, Kyriaki LIOSI, Alkisti AVRAMIDOU, Alexandra ASIMAKI (3), Antigoni ROUMPESI (2), Angeliki GEROLYMOU (3), Triantafylla MANOLIOUDAKI (1), Stavroula ANTONAKOU, Georgia LARA, Eleni GOULA. Treinador: Georgios MORFESIS.
Espanha: Ana COPADO, Blanca GIL (3), Ana ESPAR (1), Helena LLORET (1), Matilde ORTIZ (1), Paula CHILLADA, Lorena MIRANDA, Pilar PENA, Andrea BLAS, Ona MESSEGUER (2), M. Carmen GARCIA (1), Marta BACH, Laura ESTER. Treinador: Miguel OCA.

GRUPO D
ITÁLIA-CUBA 12-4
(4-1, 2-1, 3-0, 3-2)

Itália: Giulia GOLERO, Simona ABBATE (3), Elisa CASANOVA (1), Francesca POMERI, Martina SAVIOLI (3), Allegra LAPI (1), Marta COLAIOCCO, Roberta BIANCONI (3), Giulia EMMOLO, Giulia RAMBALDI, Alessandra COTTI (1), Teresa FRASSINETTI, Elena GIGLI. Treinador: Fabio CONTI.
Cuba: Mairelis ZUNZUNEGUI, Daniela ESCALONA, Yeliana BRAVO, Hirovis HERNANDEZ (2), Danay GUTIERREZ (2), Mayelin BERNAL, Yanet LOPEZ, Yadira OMS, Dayana MORALES, Yordanka PUJOL, Lisbeth SANTANA, Neldys TRUFFIN, Arisney RAMOS. Treinador: Francisco VEITIA.

ÁFRICA DO SUL-CHINA 5-22
(1-5, 0-6, 2-5, 2-6)

África do Sul: Leigh MAARSCHALK, Kimberly SCHMIDT, Kimberly KAY, Shelley FAULMANN, Megan SCHOOLING, Laura BARRETT, Christine BARRETTO, Lee Anne KEET, Delaine CHRISTIAN, Sarah HARRIS (1), Nicolette POULOS, Kelsey WHITE (2), Jemma DENDY YOUNG (2). Treinador: Brad ROWE.
China: YANG Jun, TENG Fei (2), LIU Ping (1), SUN Yujun (3), HE Jin (1), SUN Yating (3), SONG Donglun (1), CHEN Yuan (2), WANG Yi (2), MA Huanhuan (6), SUN Huizi (1) ZHANG Lei, WANG Ying. Treinador: Juan JANE GIRALT.



NOTÍCIA - CN POVOENSE


IX Torneio S.Pedro 2011 Pólo Aquático

Este fim de semana realizou-se o IX Torneio S.Pedro 2011 Pólo Aquático Cidade da Póvoa de Varzim nas Piscinas Municipais, Varzim Lazer EEM.
Oito equipas em competição divididas nos escalões de infantis e seniores masculinos.
Durante a tarde de sabado e domingo realizaram-se diversos jogos e durante a noite realizou-se um jantar convivio com as equipas espanholas presentes e festa pela noite dentro.
Em termos competitivos o Povoense, no escalão infantil, venceu na final a Associação Corunhesa de Waterpolo. O Vitoria SC classificou-se em 3º lugar seguido do Gespaços.
No escalão senior o CWG Pontevedra foi o grande vencedor. Em segundo ficou a equipa senior do CN Povoense. Em 3º classificou-se o Real CN Vigo, estreando-se neste torneio. Por ultimo mas com uma excelente prestação no torneio ficaram os juvenis do CN Povoense.
Os prémios foram entregues pelo Exmo Sr Presidente do CNPovoense Paulo Neves.
A Secção do CNP endereça os parabéns a todas as equipas pelo fairplay demonstrado e endereça um forte agradecimento a todos os patrocinadores que permitiram trazer à Póvoa 3 equipas espanholas divulgando-se desta forma a nossa Cidade.

--
A Secção de Polo Aquatico do
Clube Naval Povoense
http://cnppolo.blogspot.com
http://poloaquaticopovoense.hi5.com




PORTINADO CAMPEÃO NACIONAL JUVENIL MASCULINO


RESULTADOS 3ª JORNADA NACIONAL JUVENIL MASCULINO

VITÓRIA SC-C. FLUVIAL PORTUENSE 8-7
(1-6, 1-0, 3-1, 3-0)
Vitória: José Mendes (2), Pedro Cunha (2), André Rocha (3) e Paulo Pinto (1)
Fluvial: Tiago Paraty (3), João Leite (2), Afonso Silveira (1) e Pedro Castro (1)

SC SALGUEIROS-PORTINADO 8-12
(1-3, 1-5, 4-2, 2-2)
Salgueiros: Ruben Pinheiro (1) e Diogo Silva Sousa (7)
Portinado: Cristiano Joaquim (5), Dumitru Sobetchi (2), Maxim Screriu (4) e Ruben Figueiredo (1)


SPORTING CP-AMINATA 12-9
(5-2, 4-1, 1-3, 3-3)
Sporting: Francisco Belo (2), Francisco Marcelino (2), João Guerreiro (1), João Mendes (1), José Peres (1), José Belo (3), Gonçalo Teixeira (1) e João Cerqueira (2)
Aminata: Bernardo Pimentel (1), Francisco Espenica (1), José Rato (1), António Eliseu (1), Daniel Oliveira (4) e Mário Pinto (1)

SC SALGUEIROS-C. FLUVIAL PORTUENSE 9-10
(3-2, 1-2, 1-3, 4-3)
Salgueiros: Francisco Ferreira (2), Ruben Pinheiro (2) e Diogo Silva Sousa (5)
Fluvial: Nuno Maria (2), Tiago Paraty (7) e Afonso Silveira (1)

AMINATA-VITÓRIA SC 6-15
(0-4, 3-3, 2-4, 1-4)
Aminata : Diogo Relvas (1), Bernardo Pimentel (1), Francisco Espenica (2), José Rato (1) e Daniel Oliveira (1)
Vitória: Nelson Magalhães (2), José Mendes (1), João Monteiro (2), Tiago Mendes (3), Pedro Cunha (4), Kevin Kruckenhauser (1), André Rocha (1) e Paulo Pinto (1)

PORTINADO-SPORTING CP 23-7

(5-1, 6-3, 6-1, 6-2)
Portinado: Cristiano Joaquim (8), Dumitru Sobetchi (2), Maxim Screriu (8), Mário Bergano (1) e Ruben Figueiredo (4)
Sporting: Francisco Marcelino (4), José Belo (1), Gonçalo Teixeira (1) e João Cerqueira (1)

CLASSIFICAÇÃO FINAL
1.PORTINADO 15
2.SC SALGUEIROS 9
3.VITÓRIA SC 9
4.C. FLUVIAL PORTUENSE 9
5.SPORTING CP 3
6.AMINATA 0